... La salle à manger de Noël ...
Bonnes fêtes de fin d’année 2025
Happy festive season 2025
Salle à manger / Dining Room
Si vous n’avez pas tous les packs utilisés, ne vous inquiétez pas : le jeu remplace (parfois) automatiquement les éléments manquants. Votre téléchargement restera parfaitement jouable, il manquera simplement quelques détails. N’hésitez donc pas à profiter de la création même sans tout posséder.
✨ Profitez librement de mes créations dans votre jeu (vous pouvez les modifier à votre guise), mais merci de ne pas les republier ni les redistribuer sans mon autorisation.
Prends bien soin de toi,
If you don’t have all the packs installed, don’t worry: the game will (sometimes) automatically replace any missing elements. Your download will still be fully playable; it will just be missing a few details. So feel free to enjoy the game even if you don’t have everything.
✨ Feel free to use my creations in your game (you can modify them as you wish), but please do not republish or redistribute them without my permission.
Take care,
-Istolia🌙
🇫🇷 Français
🎄 Bienvenue dans cette Salle à Manger de Noël, une pièce festive imaginée pour réunir vos Sims autour des plus beaux repas de fin d’année.
✨ Entre le grand sapin décoré, les guirlandes lumineuses, les rubans rouges et dorés et les décorations traditionnelles, chaque détail recrée l’ambiance chaleureuse des fêtes. La table attend encore d’être dressée, laissant déjà imaginer les plats, les rires et les précieux moments partagés en famille.
🍽️ Conçue pour accompagner le Salon de Noël assorti, cette salle à manger apporte une touche élégante et immersive à vos maisons. Elle est idéale pour les repas de Noël, les réunions familiales et toutes vos histoires hivernales dans Les Sims 4.
🎁 Plus qu’une simple pièce décorative, c’est un lieu de partage où la magie des fêtes prend vie.
🇬🇧 English
🎄 Welcome to this Christmas Dining Room, a festive space created to bring your Sims together for the most memorable holiday meals.
✨ A beautifully decorated Christmas tree, warm fairy lights, red and gold ribbons, and traditional decorations fill the room with the cozy spirit of the season. The table is still waiting to be set, inviting you to imagine delicious meals, joyful conversations, and unforgettable family moments.
🍽️ Designed to perfectly complement the matching Christmas Living Room, this dining room adds warmth and festive charm to your Sims’ homes. It’s ideal for Christmas dinners, family gatherings, and cozy winter storytelling in The Sims 4.
🎁 More than just a decorative room, it’s a place where holiday memories begin.
Besoin d’aide pour l’installation / Need help with installation:
🇫🇷 Tu aimes les pièces sous le thème de noël ? Découvre le Salon de Noël 2025
Ma construction est compatible avec le jeu Les Sims 4. Si une casse venait à se produire, je vous avertirai sur la page d’accueil.
Si vous constatez le moindre souci, n’hésitez pas à me contacter sur les réseaux que vous retrouverez en bannière ou dans : À propos -> Mes réseaux
🇬🇧 Do you like Christmas-themed pieces? Discover the Salon de Noël 2025
Crée le 20/12/2025
My build is compatible with The Sims 4. If any issues arise, I will post a notice on the homepage.
If you notice any issues, please don’t hesitate to contact me via the social media links in the banner or under: About -> My social media
Crée le 20/12/2025
Vu le 28/06/2026
#Thesims #Sims4 #Sims4Builds #ConstructionSims4 #MaisonSims4 #IstoliaCreations
